导演夏普卡提·木拉提说,《小马鞭》是一部关于追梦逐梦圆梦的影片。我们的初衷,是想给全国的少年儿童创作一个充满温情写意的浪漫童话色彩的影片。在文化润疆的大时代背景下,艺术化地呈现一个多民族融合的美好图景。“小马鞭”在影片中是一个独特的道具,它在不同人手里流转,意味着爱的传递和传承,而我们要成为成为世界的光,照亮每一个人。其实说实话,翻拍韩剧也不是不可以,但根据以往经验来看,翻拍的影视剧要想口碑超越前者,那真是难上加难,《柒个我》翻拍韩版《Kill Me, Heal Me》,收视不及原版,《漂亮的李慧珍》翻拍韩版《她很漂亮》,口碑不及原版,所以网友的担忧也是有道理的,但最终片方如何定夺,一切未知。